Форум » Обучение в ВУЗах Германии » Поступление в немецкий вуз ИЗ России » Ответить
Поступление в немецкий вуз ИЗ России
FeeLja: меня не оставляет надежда поступить в немецкий вуз. решила сдать повторно тестдаф, так как преведущие результаты меня не устраивают:3,4,3,3(и вуз,который я хочу поступить нужны все 4) через пару недель экзамен.хоть я и в России уже почти 2 месяца практика языка еще есть(по телефону общаюсь), ну и занимаюсь каждый день конечно:) если сдам на все 4,то буду поступать,если нет,то может еще на год в Австрию съездить и попробывать заново))) у кого нибудь такой опыт был? после ауперства в россию и отсюда уже поступать?!
FeeLja: сегодня звонила в посольство, сказали что срок молчания был прерван, но они не знают в чем дело и попросили позвонить через пару дней кошмар
Алёнка: Вот те здрасти! Но ты заранее не расстраивайся. Через пару дней всё будет хорошО! На этом форуме у всех всё получается ;-)
Ната12: FeeLja пишет: сказали что срок молчания был прерван, А что такое срок молчания?
FeeLja: Ната12 пишет: А что такое срок молчания? это 17 рабочих дней. если все в порядке, то из Германии не должно ни одного звонка или письма быть. А вот если позвонили или написали, то все..
Алёнка: Не-не, не всё ;-) Я где-т читала, что срок прервали, какой-то документ дополнительно затребовали, а потом дали добро.
Petra: Конечно, скорее всего все так и есть, как Аленка говорит. Может же им какая-то доп. бумага потребоваться. FeeLja, не расстраивайся раньше времени. Все будет ок
Алёнка: Агусь, через два дня скажут, что им донести нужно.
FeeLja: я искренне на это надеюсь
FeeLja: может написать в Ауслендербехёрде и спросить в чем дело? а то пока посольство ответит время пройдет...
Sirena_Brest: Я бы на твоем месте сейчас все что можно пробовала. Если на руках все адреса и телефоны, то все в твоих руках. Может там недоразумение какое... Яйца выеденного не стоящее
Gost': Девчонки, подскажите: оформляю документы на национальную визу в Германию. На интенсивные курсы, по окончании которых сдаю тест для поступления там в университет. Через несколько дней собеседование. Достаточно ли переводть документы и заверить у нотариуса, или надо ещё какие-то подтверждения документам, например, апостель? Закончила два курса в аккредитованном ВуЗе в Москве. Какие вообще надо документы, кроме тех, что на сайте? Слышала, что надо писать и переводить на немецкий свою автобиографию, письменно писать, почему поступаю именно в Германию. Здесь училась на переводчика, там хочу продолжить... Спасибо!
Ната12: Gost' , я сначала с офф-топом (не выдержала душа поэта!) (Я не знаю, где уж Вы учились на переводчика - вообще-то, они офрографии и пунктуации родного языка тоже обучаются, впрочем все этому обучаются, ещё в школе!) Не надо, ну не надо, пожалуйста, пробелов между словом и знаком препинания! Ответ по вопросу: Доакументы, кроме тех, что перечислены на сайте того заведения, куда собираетесь поступать, не нужны никакие! Если там написано: да, биография нужна, то значит, нужна и биография. Если написано - мотивационное письмо - ту да, нужно. Если ничгое про них не написано, то ничего и не надо. А услышать можно много чего, потому что от вуза к вузу порядки очень меняются;-)
Алёнка: Натик, а у тебя оЧепяТки! Gost' а ты хочешь с переводческим образованием вернуться в Россию или в Германии планируешь свою жизнь?
Ната12: Алёнка , очепятки - это одно, они бывают у всех, а все время писать неправильно - это другое) А тем более, будущему переводчику, это ж его хлеб! "A und O", как говорят немцы)))))
Алёнка: Ната12 тут в Германии супер-пупер то переводчику не пробиться в джунглях конкурентов, а малограмотному и вовсе никак!
полная версия страницы