Форум » Очевидное и невероятное » о браке » Ответить
о браке
Tatiana: Добрый день!У меня вот такая ситуация:Я собераюсь выйти замуж за парня который проживает в Германии,подскажите пожалуйста,что нам нужно сделать для того,чтоб я смогла уехать с ним в Германию,где лучше зарегистрировать наш брак в России или в Германии?нужно ли мне будет сдавать немецкий язык?Долго ли это займёт по времени(хотя бы приблезительно).
Ната12: Алёнка пишет: всем в роддом! ;-) чур меня, чур
neolesya: это заразно.
gost`: Здравствуйте! А есть ли у кого-нибудь информация о получении освобождения от Ehefähigkeitszeugnis?Сколько времени это занимает?
Алёнка: а на основании чего могут освободить? Коль требуют - надо делать! Ну и так тоненьким голоском попросить цойгнис на бешайд заменить, который сделать намнооого проще!
neolesya: а что это такое..?
Алёнка: Это документ о брачной правоспособности. То есть им удостоверяешь, что в данный момент не замужем и имеешь право вступить в брак. Для бешайда нужно совсем ничего (по России): поклясться у немецкого нотариуса, что замужем не была (была три раза: первый раз с тем то даты такие то и тд), на данный момент свободна. Потом перевести сей опус у присяжного переводчика и в родное посольство с внутренним и заграничным паспортами и немецкой пропиской. За небольшую сумму денег они дают такую справку, действительную полгода (по словам посольства), три месяца (по словам немецкого ЗАГСа). А с Цойгнисом сложнее. Его без страны исхода не раздобыть. И один из компонентов оного справка из российского ЗАГСа. В случае, если замужем никогда не был, то очень тяжело получить такую справку в одном из ЗАГСов. Так как в России нет центральной базы по регистрации браков своих сограждан. И бланка такого тоже нет. В общем, каждый крутиться как умеет. Да и действительна такая справка опять же не долго!
Petra: А для чего она нужна?...
Алёнка: Для успешной процедуры бракосочетания в немецком ЗАГСе ;-)
neolesya: я такую бумаженцию, не знала. как это по-немецки, делала ни раз, пока собирала документы на замужество. Все истекала за сроком давности, т.е. по прошествии 3х месяцев. И самое смешное.... когда пришли в ЗАГС с полной пачек документов, мне она не понадобилась! А столько беготни из-з нее было.
Алёнка: Нее, тут надо начинать от противного: сначала в ЗАГС, а потом по их списочку.
neolesya: не могу согласиться, сначала четко по списочку, потому что справочка может не понадобиться, к тому же это такой гем...ой, если есть возможность не делать, то лучше не делать.
Diana): Привет! у меня вопрос надеюсь здесь получить ответ необходимо ли после регистрации брака с гражданином Германии возвращаться мне в Россию для дальнейшей легализации брака в консульстве моей страны? или же я получаю автоматически ВНЖ? заранее спасибо
Petra: точно не могу сказать, но, как я слышала, придется вам в Россию возвращаться и регистрировать брак еще и здесь. А, вообще, может с этим вопросом лучше обратитьсясюда Там люди, практически, профессионально разбираются в вопросах, связанных с браком с немцами и, наверно, подскажут что-нибудь полезное
Marinita: Нет,я ездила только паспорт внутренний менять на новую фамилию. В Германии сразу получила ВНЖ на год,дали время на смену загранпаспорта.Россия вообще отношения к немецкому ВНЖ не имеет.Будут еще вопросы-обращайся,я выходила замуж в Ба-Вю.
Ната12: Diana)
полная версия страницы