Форум » Au-Pair в Германии » нужно ли предъявлять справку об изучении языка? » Ответить
нужно ли предъявлять справку об изучении языка?
oksa: Нужно ли предъявлять справку о том, где и как долго изучала язык? Или только устное собеседование?
Ответов - 17, стр:
1 2 All
_vika_: oksa Им справки никакие не нужны (по крайней мере когда я была там) , главное ответить на все вопросы. я учила немецкий всего 2 месяца и смогла ответить на все вопросы. Можно и пару лет учить, а толку никакого...
_vika_: Когда мне говорили перед собеседованием: "Главное - не нервничай!", я думала, но как же можно не нервничать? Мне помогло тогда "состояние безразличия". Вспомните, когда идешь на экзамен и думаешь, что "все равно не здам, но схожу", то всегда получается сдать. Я тогда так замерзла перед собеседованием, так устала в этих очередях стоять, что когда уже зашла внутрь, то было какое-то состояние безразличия, и невроз сам собой пропал. Так что спасибо очередям (а скорее всего, организованности посольства) и погоде, и себе конечно тоже - за то что не послушала маму и не взяла куртку :) Удачи!!!
cammino: _vika_ пишет: Mozhno i paru let uchitj, a tolku nikakogo... это уж точно боюсь, как бы вот со мной так и не вышло))
гуля: Скажите,пожалуйста, а какие документы об изучении немецкого языка нужно предъявлять в немецкое консульство в Санкт-Петербурге? если у меня их нет, могу ли я обратиться в московское посольство, чтобы не предъявлять эти документы ??
консультант: Документ об изучении языка не относится к обязательным, важны именно знания языка, а не бумажка "про это". Но, если есть записи об обучении немецкого в школе, вузе, на курсах, то нужно взять документ с собой при подаче на визу. Изучения языка ведь могло происходить и самостоятельно, и с частным преподавателем... Ты не можешь выбирать, куда обращаться за визой, страна поделена на консульские округа, это по прописке. На сайтах консульств можно проверить, относишься ли ты к данному округу.
lilyanstrom: интересно получается, когда я звонила в послльство в москве и спрашивала про документы, то одним из документов являлось подтверждение о знании языка...меня это очень удивило. Но думаю,что девушка могла ошибиться
консультант: вот тут памятка о необходимых документах с сайта посольства http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/Visa-Merkblaetter/Aupair__PDF,property=Daten.pdf В консульствах (в России ещё кроме Москвы есть консульства в Новосибирске, Петербурге, Екатеринбурге) могут быть названы дополнительные документы, но насчёт языка однозначно: если знания есть - бумажка не нужна, если знаний нет - бумажка не поможет. Немецкий проверяют, задавая несложные вопросы на нём при приёме документов.
гуля: консультант, спасибо, значит буду продолжать учить с репетитором. :) На всякий случай попробую еще раз дозвониться до консульства
олька: Девочки, подскажите, кто не так давно подавал документы на визу в московском посольстве: что там с этой спарвкой об изучении языка? На сайте посольства в перечне необходимых документов указано, что требуется подтверждение базовых знаний немецкого языка (уровень А1) и 2 его копии. И что нужно подтвердить уровень посредством признанного сертифиакта...(это в общих указаниях для оформления нац визы) Может справки с универа хватит, что учусь на инязе. А то в Гете институте такое вот тестирование около трех тыс стоит... Принципиально ли именно сейчас ее ниличие? И еще один вопрос: при заполнении анкеты написно что лучше не оставлять пустых сторочек, просто писать "не относится". Как это не относится по немецки то лучше написать: bezieht sich nicht auf mich, nicht bezüglich, nicht gültig... или может просто найн написать)) Подскажите, очень переживаю из за этих доков, что из за какой ниб такой неточности могут дать отворот поворот...
Vita : Моя знакомая недавно записывалась в московское посольство на май, ей ответили, что сертификат не обязателен. В анкете можно писать "не относиться"- "trifft nicht zu".
консультант: не надо никакой справки, и никогда не надо было. это уж совсем для заИк, кто боится, что рот открыть не сможет, хотя тогда и бумажка вряд ли поможет.
mariya: почему не нужно подтверждения знаний если на сайте посольства написано что нужно дать результаты теста уровня А1 и его копии?? откуда его взять, просто с инета распечатать что-ли? вообще ничего не понимаю, ответьте пожалуйста
andrew123: Согласен с консультантом. Никаких справок-копий-распечаток не нужно. В Киевском консульстве, например, только устное собеседование. При мне девушка второй раз его не сдала, хотя на курсы ходила (соотв. никого это не убедило). Может меня поправят. P.S. Меня сотрудница нем. посольства правда спросила где язык изучал, сказал что в универе и с репетитором. На этом вопросы по этому поводу и закончились.
консультант: mariya надо ИМЕТЬ ЗНАНИЯ не ниже уровня А1, а не бумажку об этом.
ygms: Кто может подсказать примерный перечень вопросов? Еду по Au-Pair программе. 6го августа собеседование. Сертификата нет, но есть диплом, окончила факультет лингвистики (немецкий - второй язык). Просто интересно. О чем могут спросить кроме цели поездки, того где и с кем живу, замуже- нет, в общем кроме стандартных вопросов.
консультант: а немножко почитать этот форум? http://apagentur.borda.ru/?1-1-15-00000269-000-0-0-1323099453
marissa: ygms пишет: есть диплом, окончила факультет лингвистики (немецкий - второй язык). вряд ли тебя зададут много вопросов, немецкий знаешь, цель поездки тоже есть, так что не переживай
полная версия страницы