Форум » Au-Pair в Германии » Отказ в визе » Ответить
Отказ в визе
Влюбаня: подскажите мне сейчас что делать. Семья звонила в посольство. там сказали ждать получения письма с разъяснением об отказе
len_88_: скажите,можно как-то повлиять на их решение?я не могу смириться, с тем, что я не поеду в семью, которую уже успела полюбить. Такие замечательные родители, милые дети... мы много общались по скайпу и по почте. Для их дочки я накупила много маленьких подарков..так хотела её порадовать... это настолько не справедливо!!! в консульстве мне задали наверно вопросов 100 на немецком, где я хочу работать после года Au-pair,как называется фирма, какие обязанности я буду выполнять и т.д. даже спросили могу ли я предоставить письмо от этой фирмы с заверении, что я точно буду у них работать. спрашивали меня только по-немецки((
len_88_: Вот, как они мне объяснили причину отказа: Der Visumantrag wird abgelehnt. Aufgrund Ihrer Angaben bestehen Zweifel an Ihrer Absicht, nach Ende des Au-pair Aufenthalts aus Deutschland ausreisen zu wollen. Zudem passt der beabsichtigte Au-Pair Aufenthalt nicht zu Ihrem bisherigen Werdegang und Ihrer Lebens- und Berufsplannung.
консультант: строго как стало! надеюсь, у тебя есть возможность написать Widerspruch? там, в конце письменного отказа стоит, что ты имеешь права против это решения возразить в течение месяца? тогда очень мотивировано, лучше с помощью семьи надо попытаться опровргнуть их выводы. правда, ждать повторного ответа (как правило, снова отказа), можно до 3 месяцев. мало какая семья на это пойдёт... обидно!
len_88_: Да, очень обидно да, я хочу отправить факсом свои комментарии и заверения, что я вернусь обратно. А почему, как правило, отказа? неужели всё так плохо? Я вот думаю, а если семья обратится в Ауслендерамт или, даже не знаю, как называется это место, у себя в Германии и объяснит ситуацию. это же может как-то повлиять на решение в Новосибирском консульстве?
консультант: у тебя на руках решение не из германии, а, как я поняла, от самого консульства. тебе же отказали сразу после собеседования, без отправки док-тов в германию. никаких факсов и комментариев, а официальный Widerspruch заказным письмом с оплаченным ответом в консульство! вот к нему можно уже приложить подробное объяснение как твоё, так и семьи. а ещё тебе можно написать доверенность семье на ведение этого спора с консульством. тогда они сами будут "бодаться" за тебя, если, конечно, захотят... один подобноый случай на моей памяти был выигран, именно семья по доверенности девушки общалась с консульством - всё же у немцев куда больше опыта общения с немецкими организациями. обычно же оч.трудно заставить их изменить своё решение. что ж ты такое там отвечала, как выглядела, что попала под подозрение как потенциальная невозвращенка?
len_88_: спасибо, что объяснили, хотя я так и не поняла, что это за Widerspruch и куда его подавать? семья из Регенсбурга. Т.е. прям туда?я искала семью чз агентство в Мюнхене, но они, тоже в шоке, т.к. это первый случай из их практики. Я не знаю сама, что им не понравилось. Ответы я примерные подготовила заранее,т.к. практики общения уже не было давно.Думаю, их напрягло, что я закончила пед. вуз уже почти год назад и по- специальности не работала. Очень странно, что они не в курсе, как у нас в России сложно найти нормально оплачиваемую работу психологам, только окончившим Вуз. Я действительно пару месяцев после Вуза честно искала работу по специальности, но не тут-то было(( и пришлось мне работать продавцом целых 5 мес. по 11 часов в день через 2 дня,потом я не выдержала и ушла. Сейчас я домохозяйка,т.е. опять же очень подозрительно, что я не учусь и не работаю. а какой смысл мне сейчас искать работу, если я планировала в конце мая уехать к семье. Т.е. устроиться, месяц проработать и пока! тем более у меня мама 2 мес. тяжело болела и ей нужна была моя помощь по дому( кстати, я им об этом сказала, но кажется, они не поверили). Они спрашивали меня только про мои планы после Au-Pair Jahr. Я сказала, что хочу устроиться в одну фирму в Барнауле, которая сотрудничает с немецкими партнёрами и в эту фирму требуются работники с хорошими знаниями немецкого. И вот, они прицепились к этой фирме, 100 раз спрашивали одно и то же, что я там буду делать, кем я там буду работать, могу ли я предоставить письмо с гарантиями от фирмы, что я точно буду работать у них и т.д. и т.п. короче, по-полной на мне отыгрались
консультант: Widerspruch это официальное обжалование решения, несогласие с ним. подавать туда, где приянто решение, т.е. в консульство! посмотри в выданой тебе бумаге, есть ли в конце приписка о возможности обжалования (подаче Widerspruch(а)), и в какой срок. судя по твоему описанию разговора, неубедительна ты была. они там прекрасно знают реалии российские, просто чем-то ты их насторожила. и ответы твои им показались неубедительными, нелогичными. продумай ещё раз, как говорить (писать) то же самое, но более логически выстроить. только вот семья... ответ на опровержение консульство должно давать в течение 3 месяцев, они и не торопятся, а потом ещё (при положительном решении консульства) минимум месяц ждать визу... ну. какая семья будет столько ждать? в описанном мною выше случае у семьи и девушки было 3 месяца в запасе, они поиск друг друга начали почти за полгода.
len_88_: Да, моя семья конечно столько ждать не будет(( но они активно уже звонят туда и сегодня напишут прошение в Новосибирск. потом я туда напишу Widerspruch только в моём документе говорится не про Widerspruch а про Bescheid
len_88_: вот,посмотрите пожалуйста. можно увеличитьhttp://shot.photo.qip.ru/003gQN-10469PQ/ http://shot.photo.qip.ru/003gQN-30469PS/
Алёнка: ой, тебя зовут как меня по девичьи)) я ж подпрыгнула))
Алёнка: у тебя написано, что на это ты можешь написать Remonstration. На это у тебя есть месяц, обосновать все хорошо нужно и доложить все подтверждающие документы, которые ты ранее не показывала. Борись, если хочешь в Германию. Только, наверное, придется в другую семью ехать. Тебя это устроит или ты только к той хотела ехать??? Remonstration записать в тетрадку f =, -en уст. возражение; контраргумент не разу не слышала это слово))
len_88_: я хочу ехать только в эту семью, потому, что семья замечательная! мы много переписываемся и просто в восторге друг от друга. это как в дурацком сериале, когда всё хорошо,надо чтобы появился кто-то плохой и обязательно испортил весь праздник((((
консультант: Remonstration просто английский, т.е. международный вариант немецкого Widerspruch . Исходить должно ТОЛЬКО от получившего нежелательное решение, т.е. от тебя или уже по твоей доверенности от семьи.
len_88_: Я им напишу конечно. В консулате очень просили подтверждение моего трудоустройства, но та,фирма,про которую я говорила изначально не могла мне предоставить никаких гарантий. Сегодня я нашла одну фирму, которая может написать письмо, что гарантирует моё трудоустройство при условии владения немецким и наличии сертификата С1. Фирма проводит психологические тренинги различной направленности и они планируют организовать частный языковой кружок(типа курсов) для детей дошкольного возраста(есть мнение,что малыши лучше усваивают ин.яз) так, вот у меня вопрос: а это письмо. я так понимаю, нужно обязательно перевести и заверить? и в какой форме его можно написать? может быть есть такая информация где-нибудь?
консультант: пишется на немецком, в свободной форме, подписывается тобой, никаких заверений не надо. поэтому-то я самого начала говорила тебе про помощь семьи. немцы умеют писать видершпрухи (пусть от твоего имени напишут). если будешь писать сама, то первая фраза после выходных данных (от кого кому, куда): Gegen Ihre Schreiben (Entscheidung, Bescheid - как там тебе бумажку назвали?) von ... (дата) lege ich ein Widerspruch ein. дале всё, что ты хочешь им сказать.
полная версия страницы