Форум » Au-Pair в Германии » Вопросы семье: что важно обсудить ещё ДО заключения договора » Ответить

Вопросы семье: что важно обсудить ещё ДО заключения договора

MarishkaMC: Всем привет! Сейчас переписываюсь с одной семьёй. Много о них узнала: о детях, о дом. укладе, интересах и т.д. Вот не знаю, что ещё спросить. Думаю надо обсудить также и бытовую сторону. Т.е. спросить, например, будут ли они оплачивать дополнительные часы, могу ли я пользоваться их интернетом, стиральной машинкой и т.п. Но вот как то не оч удобно. Помогите, кто-нибудь задавал такие вопросы? Удобно ли и стоит ли их задавать? И какие ещё необходимо задать вопросы до заключения договора? Заранее спасибо! [quote]Прим. модератора: читайте также тему Мысли разные, или обо всем понемногу. в подфоруме "Читальня"[/quote]

Ответов - 104, стр: 1 2 3 4 5 6 7 All

Olja: Очень рада ,что нашла этот форум,за что большой RESPECKT Соне!!!!!!! Если удачно сдам ссесию и мне дадут академку в универе,то в середине июля «Здравствуй Гамбург».Облазила кучу сайтов ,посвященных Au-Pair,нашла кучу информации,советов,НО все же я бы хотела пообщаться с так скажем первоисточниками,с людьми ,кто сейчас оперит. Хотела бы спросить, до вашего приезда в семью вы с ними(семьей) много общались?И на что надо обратить внимание при общении?У меня все началось со звонка по телефону жены,она рассказала про семью,город.Т.к. я мягко говоря не ожидала никакого звонка,я попросила еще написать мне на e-mail,после я попросила выслать фотографии семьи.Они,т.е.жена попросила задавать вопросы,если что интересует,но я честно говоря не знаю о чем можно их спросить,вроде бы и так все ясно,а вопросы касательно отпуска,денег,свободного времени честно говоря как -то не корректно спрашивать,мне кажется такие вопросы надо уже решать на месте ....или нет? Еще хотела спросить,встречи Au-Pair проходят в агенствах ,через которые они приехали или свободно,где можно узнать расписание этих встреч? И еще,у этой семьи есть собака,в связи с этим у меня вопрос,в Германии существует закон,простите,совочка и пакетика?

Nativel: Девочки, у меня вопрос, я вчера разговаривала с одной семьей из Баварии и по разговору они мне понравились, и о-пэр сказала что семья милая. НО! они мне написали, что я буду оставаться с детьми и в субботу и в воскресенье, только 1 раз в 3 недели детки уезжают к папе.Как-то не очень удобно в парвом же разговоре о дополнительной оплате разговаривать. У них своя фирма и все с раннего утра до ночи в работе.Деток со школы и с садика забираю и сижу с ними с 14. 00, а до скольки- как-то они умалчивают, не говорят внятно. я беспокоюсь, а может вообще сутками буду с детьми сидеть без выходных.

neolesya: А ты уточни, не бойся спрашивать, с какого часа ты свободна, когда родители приходят домой. Ведь может получиться очень просто, родители приходят в 9, в 10 вечера, тогда ты будешь всю недею сидеть по вечерам дома, а там уже и ночь. Такая жизнь никому не понравится.В зависимости от ответа, уже пиши про дополнительную оплату, если ты хочешь сидеть с детьми. Ведь может получиться не хорошо, ты промолчишь, приедишь в семью, и окажется, что сидеть с детьми надо до ночи, и по-другому, они к сожалению, не могут. Ты хочешь оказаться в такой ситуации, конечно же нет, спрашивай обязательно. Судя по постингу, мама-одиночка?


Алина: Да, ты обязательно уточни с какого часа ты свободна. И дело даже не в дополнительной оплате. Моя семья очень замечетельная, но я здесь почти полгода и они мне все равно начинают надоедать - это нормально, так как они для меня все равно чужие люди. А если бы мне еще пришлось сидеть с детьми сутками, я бы точно повесилась. Я должна сидеть с детьми раз в неделю вечером, когда родители уходят на прогулку. Раньше мне было все равно в какой день недели они собирутся и сказала, что в пятницу можете идти, но сейчас ситуация изменилась. Хоть я и не любительница ночной жизни, на дискотеки вообще не хожу, но так вышло, что меня познакомили с молодым человеком и конечно же теперь я по вечерам хочу быть с ним. Он живет в другом городе в часе езды и хочет, чтобы мы встречались обязательно в пятницу, так как можно не задумываться о том, который час и что утром рано вставать (он в буднии дни встает в 5 утра). Конечно мы видемся и в другие дни, но в другие дни у нас не много времени для общения и теперь мне приходся каждый раз им говорить, что я хочу в пятницу пойти с другом на прогулку и что им нужно перенести их прогулку на четверг! А если бы я каждый день была с детьми, то я бы могла смело забыть о личной жизни. Кроме того Nativel у тебя даже не будет возможности пойти в бассейн с подружкой или еще куда, просто отдохнуть... Тяжело тебе будет у них - это однозначно. Подумай хорошо, готова ли ты к такому повороту событий.

Алёнка: Скажите, а это нормально? Du bekommst von uns jeden Monat 225,- Euro, ein Handy zur freien Verfügung, wir bezahlen deinen Sprachkurs und Du hast jeden Sonntag und Feiertag und 1 Nachmittag im Monat frei. Du hast im Jahr 4 Wochen bezahlten Urlaub. Die Aupair-Mдdchen haben bei uns immer sehr viel Glück, da sie im Sommer, im Herbst, Weihnachten und zu Ostern immer nach Hause fahren können, wenn Sie möchten, weil Anna als Lehrerin sehr viel Ferien hat. Вроде бы сумма 260 евро минимальная оплаты, но с другой стороны, семья оплачивает курсы, но с первой стороны, с самого начала семья заявляет, что оплата будет меньше положенного, может такое ужимание будет во всем. И канечно же сам график нормальный ли? Вроде я читала что 2 выходных в неделю должны быть, а тут речь идёт только о воскресении. Мама работает директором школы, поэтому приходит в 14-30 домой. Опять же и дети в это времяп рихоядт из школы (8 и 10 лет). Во сколько же имеется ввиду свободная вторая половина дня? В общем жду комментарии очень-очень.

Kate-rinka: Алёнка Вообще-то опэр имеет право на один выходной день в неделю и ОДНО ВОСКРЕСЕНИЕ в месяц, но не в этом суть. Календарные праздники для тебя праздники тоже, по праву. Алёнка пишет: Du hast im Jahr 4 Wochen bezahlten Urlaub. Это тоже по право, не великая милость семьи. Алёнка пишет: da sie im Sommer, im Herbst, Weihnachten und zu Ostern immer nach Hause fahren können, wenn Sie möchten, weil Anna als Lehrerin sehr viel Ferien hat. Это действительно хорошо. Очень часто опэр приходится работать в каникулы, т.е. каникулы детей не считаются твоими каникулами, а если опэр куда-то уезжает, к примеру домой, время её отсутствия засчитывается за отпуск, и из твоих 4 недель эти дни вычетаются. Проясни этот вопрос с семьёй. Алёнка пишет: 1 Nachmittag im Monat frei. Во сколько же имеется ввиду свободная вторая половина дня? Похоже, ты должна будешь работать во 2 половине дня, после возвращения детей из школы, а до обеда ты свободна. Далеко не лучший вариант, но 1 из самых распространённых. И только ОДИН раз В МЕСЯЦ ты будешь свободна после обеда. Алёнка пишет: Du bekommst von uns jeden Monat 225,- Euro wir bezahlen deinen Sprachkurs 260-225 = 35, 35 * 12 Monate = 420. За первый курс я лично заплатила 107 евро. За второй заплатила бы 100. За подготовку к экзамену - 75, за сам экзамен - 130. Итого: 412. Не знаю, нужны ли тебе курсы. Я посетила лишь первый, на второй не пошла. За такую ерунду мне не захотелось отдавать свои деньги. Всё зависит от преподавателя - раз на раз не приходится. ein Handy zur freien Verfügung Неужели? Хорошо, если так. Из моих знакомых опэр только одной оплачивают мобильник, и то она сидит с детьми целый день. Решать тебе. Они тебе кажутся милыми?

консультант: У меня к такому письму семьи очень много вопросов. Мне их условия НЕ кажутся нормальными. В договоре должно чётко стоять - за 30 часов работы, минимум 1 выходной, 4 недели оплаченного отпуска, мед.страховка, визовый гебюр (продление) и 260 евро. Они должны платить полную суммму, а ты сама решать, на что деньги потратить. На курсы ( и на какие ) или на что-то ещё. Предоставим мобильник - ещё не значит, что будут оплачивать все твои разговоры по нему. Отпуск в каникулы у тебя будет в основном неоплачиваемым - каникул больше, чем 4 недели. Они тебя в каникулы не хотят у себя иметь, кормить, платить, поэтому советуют ездить домой. Во что тебе это встанет? Про рабочее время они вообще ничего не писали? Если после обеда мама дома, и ты должна работать, то это тоска. Ты под постоянным надзором. Мне это всё НЕ нравится - налицо их "экономность". Они не думают о твоих интересах - или тебе надо всё время ездить домой?

Алёнка: Да, семья мне кажется милой. Две девочки 8 и 10 лет. Папа работает в сотовой компании, отсюда видимо и оплата телефона. Кстати тут ничгео не сказано про оплату страховки. Как думаешь этосамо сабой разумеющее или просто отказ от оплаты? Ты думаешь, что я могу во все каникулы уезжать и это не будет отпуском? Катеринк, я проясню вопрос, просто с другими семьями, с которыми переписывалась или разговаривала по телефону, всегда было два выходных, чтобы один выходной это впервый раз так. А если я работаю во второй половине дня (получается что у меня в 30 часов в неделю будет только то время, что я с детьми, выходит нет времени на работу по дому). Но как положено в 7 утра детей в школу нужно отправить, да и обед приготовить - моя обязанность. Тогда если к 3 часам дня прибавить 5 часов сидения с детьми получается мой рабочий день до восьми вечера (уже и не сходишь никуда, и не съездиешь). Какая то у меня плохая арифметика получилась, явно неправильная! Что ж буду всё уточнять по полочкам. А то вдруг получится, что у меня с 8 утра до 12 личное время и с двух до трёх ;)))) А курсы опейр в основном днём или вечером посещают? Кать, а я хочу на курсы, конечно понимаю что преподавание может быть не ахти, но кто мешает сменить курсы или группу? А экзамен ты для чего бы сдавала/хотела сдать?

Алёнка: Забыла ещё спросить....что-то в другой теме никто не отвечает....Как с правами быть. Чтобы я могла машину водить в Германии, что мне нужно сделать в России ( с учетом того, что у меня не маленькие права с цветной фотографией, а большие с черно-белой).

консультант: взять с собой права международного образца, ездить по ним спокойно первые полгода, потом с помощью семьи ( их заявления в цулассунгштелле) продлить разрешение ездить ещё на пол года.

Kate-rinka: Как я понимаю, у тебя есть предложения не только от этой экономной семьи. Чем же тебе эта семья приглянулась? Мне кажется, не стоит она того. На твоём месте я бы сказала им: "Vielen Dank und Tschuss". Ищете другую дурочку. Алёнка пишет: А курсы опейр в основном днём или вечером посещают? Зависит от курсов и города. Мои были вечером, у подруги в Дюссельдорфе курсы с 9 по 11 утра. но кто мешает сменить курсы или группу? Проблема в том, Алёна, что курсы VHS менять не на что. Только эта школа предлагает курсы по приемлемым для опэр ценам. А может твоя семья оплатит тебе курсы подороже, скажем, в школе Inlingvo? Но я сомневаюсь. Группу тоже поменять нереально, потому что в VHS одна группа соотвествующего уровня, т.е., конечно, можно перейти из одной группы в другую, к примеру, из Mittelstufe B1 на Mittelstufe B2 или Aufbaustufe C1. А экзамен ты для чего бы сдавала/хотела сдать? Хотела здесь в универ поступать, передумала. Сыта по горло учёбой ещё в России.

Kate-rinka: Алёнка пишет: Кстати тут ничгео не сказано про оплату страховки. Как думаешь этосамо сабой разумеющее или просто отказ от оплаты? Cамо сoбой разумеющееcя.

Алёнка: Ну воть собственно пришло приглашение, и можно более предметно поговорить....очень странно, что приглашение от простого письма сииииильно отличается, и мне все больше хочется сказать "Vielen Dank und Tschuss". Итак по порядку (девочкам 10,5 и 8 лет): Исключая адреса и ФИО получается:- ein eigenes Zimmer mit Bad im eigenen Haus auf dem Grundstück der Familie - freie Kost und Logis - eine Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung - ein Taschengeld von monatlich 215,00 ? - jeden Sonntag (Feiertag) oder nach Absprache einen anderen Tag / Woche frei - 30 Tage bezahlten Urlaub - die Möglichkeit der Teilnahme an einem Sprachkurs bei der Volkshochschule - Ein Handy mit monatlich 10.- ? zur freien Verfügung Sollte während der ersten vier Wochen der Au-pair-Tätigkeit die Familie Klieber feststellen, dass sie sich mit Elena nicht versteht und das Au-pair-Verhältnis beenden will, zahlt die Familie die Rückfahrt mit dem Bus sobald eine Ersatzlösung gefunden ist. Sollte Elena die Au-pair-Tätigkeit vorzeitig beenden wollen, teilt sie es der Familie Klieber umgehend mit und bleibt solange, bis eine Ersatzlösung gefunden ist. In diesem Fall wird die Rückfahrt mit dem Bus von Elena selber bezahlt. Причем не слово не сказано как в первый раз, что оплачиваются семьей курсы, и почему то 225 евро трансформировались в 215+10 на сотовом (то есть семья уже навязывает мне статьи расхода по своему усматрению). Про машину не сказано (как впрочем и про оплату проезного). Да и последний обзац какой-то скольский. Очень нужно Ваше мнение!!!!! Ну воть собственно пришло приглашение, и можно более предметно поговорить....очень странно, что приглашение от простого письма сииииильно отличается, и мне все больше хочется сказать "Vielen Dank und Tschuss". Итак по порядку: Исключая адреса и ФИО получается:- ein eigenes Zimmer mit Bad im eigenen Haus auf dem Grundstück der Familie Klieber - freie Kost und Logis - eine Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung - ein Taschengeld von monatlich 215,00 ? - jeden Sonntag (Feiertag) oder nach Absprache einen anderen Tag / Woche frei - 30 Tage bezahlten Urlaub - die Möglichkeit der Teilnahme an einem Sprachkurs bei der Volkshochschule - Ein Handy mit monatlich 10.- ? zur freien Verfügung Sollte während der ersten vier Wochen der Au-pair-Tätigkeit die Familie Klieber feststellen, dass sie sich mit Elena nicht versteht und das Au-pair-Verhältnis beenden will, zahlt die Familie die Rückfahrt mit dem Bus sobald eine Ersatzlösung gefunden ist. Sollte Elena die Au-pair-Tätigkeit vorzeitig beenden wollen, teilt sie es der Familie Klieber umgehend mit und bleibt solange, bis eine Ersatzlösung gefunden ist. In diesem Fall wird die Rückfahrt mit dem Bus von Elena selber bezahlt. Причем не слово не сказано как в первый раз, что оплачиваются семьей курсы, и почему то 225 евро трансформировались в 215+10 на сотовом (то есть семья уже навязывает мне статьи расхода по своему усматрению). Про машину не сказано (как впрочем и про оплату проезного). Да и последний обзац какой-то скольский. Очень нужно Ваше мнение!!!!! Kate-rinka пишет: Как я понимаю, у тебя есть предложения не только от этой экономной семьи. Да есть ещё одно приглашение, но я уже месяц боюсь поставить там подпись и отослать семье. Тоже опуская адреса и имена (тут детки мальчик 11, девочка 5) и огрооооммннная собака. Der Aufgabenbereich des Au-Pairs umfasst die Mithilfe im Haushalt und Kinderbetreuung. Die Arbeitszeit umfasst 5-6 Stunden täglich und maximal 30 Stunden in der Woche. Für die Mithilfe erhält das Au-Pair: - monatl. Taschengeld von 260,- Euro - eigenes Zimmer und Mitbenutzung der allgemeinen Räume - volle Verpflegung auch an freien Tagen - 4 Wochen bezahlten Urlaub im Jahr - Möglichkeit zur Teilnahme an Sprachkursen - Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung - 1 bis 2 Tage in der Woche frei, mind. 2 So. im Monat Вроде бы всё как нужно, но в простом письме они писали, что будут оплачивать проездной билет или предоставлять машину (только до курсов ехать 26 км), но на предложение включить этот пункт в договор, ответили, что не нужно, здесь написано всё что нада. Zu den Aufgaben unseres Au-Pairґs gehören: Die Hauptaufgabe ist das Haus sauber und in Ordnung zu halten, das heißt: Staub wischen, Fußböden und Sanitärobjekte putzen, Wдsche aufhängen und bügeln usw. Die Putzarbeiten umfassen ca. 2-3 Stunden täglich an maximal 5 Tagen in der Woche. Die Mahlzeiten für Leon, Martin und dich zubereiten. Gelegentlich im Garten arbeiten. Deine Arbeitszeit wird sich sehr nach meiner Arbeitszeit richten, meistens aber auf den Vormittag beschränken. Um ca. 7.00 Uhr mit Kristin aufstehen und sie für den Kindergarten zurecht machen. Wenn ich früh arbeite, vorher Leon zum Bus schicken. Ab 8.00 Uhr kann Kristin dann zum Kindergarten gefahren werden. Wenn Leon aus der Schule kommt, sollte das Mittagessen fertig sein. Zwischen diesen festen Zeiten fallen dann ca. 2 Stunden Hausarbeit nach freier Zeiteinteilung an. Wenn ich Nachmittags arbeite, bringt unser Au-Pair Leon zum Fußball oder zu seinen Freunden und holt Kristin aus dem Kindergarten ab. Bei unserer Abwesenheit werden Leon und Kristin natürlich auch von unserem Au-Pair versogrt und betreut. In deiner Freizeit hast du natürlich die Möglichkeit Sprachkurse zu besuchen oder andere Unternehmungen zu machen. Babysitten max.1-2 Abende die Woche. Evtl. im Sommer bei schönem Wetter mit Leon und Kristin ins Schwimmbad gehen. Unser Au-Pair bekommt: 205 Euro Taschengeld im Monat Kranken-,Unfall-,Haftpflichtversicherung Eigenes Zimmer und volle Verpflegung 2 Tage die Woche frei (an einem evtl. mal Babysitten) Integration in die Familie, wenn vom Au-Pair gewünscht. 4 Wochen bezahlten Urlaub im Jahr Möglichkeit zur Teilnahme an Sprachkursen Kostenlose Teilnahme an Sportkursen bei Eintracht in Hildesheim Monatskarte für Bus und Bahn oder Autobenutzung nach Absprache. Ein großer Nachteil bei uns ist, dass wir in einem kleinen Dorf wohnen und deshalb Leon und Kristin überall mit dem Auto hingefahren werden müssen. Auch gibt es keine gleialtrigen Kinder in Klein Ilde. Sehr vorteilhaft ist es, dass du einen Führerschein hast. Пугают меня фразы, типа по случаю поработать в саду, папа там Landwirt

Алёнка: Уточню, что 205 стало 260 и огромное спасиба Консультанту за советы!!!

neolesya: Договор тебе не нужно подписывать и отсылать обратно семье. С ним тебе нужно ехать в посольство. Но сумма, указанная в твоем договоре, не правильная, семье нужно об этом сказать, что размер карманных денег изменился с 1 января 2006 года. Очень предусмотрительно, что они задумываются о таких вещах, как оплата обратной дороги домой. Но у тебя всегда есть выбор, ты не обязана возвращаться, если этого сама не захочешь, можно поменять семью. Хотя это безусловно не самый приятный процесс. Нужно знать, что платя опер 260 евро, семья не обязанна оплачивать проездной билет и курсы. Ничем другим первая семья не отличилась. Если они тебе нравятся как люди, обсуди с ними вопрос карманных денег. По второй семье. Очень даже может быть, что семья заполнит стандартный договор, устно договорившись о каких-то твоих привелегиях. Например, они оплатят дополнительный твой сотовый на 10 евро. И это не только потому, что они хотят так угодить своей опер, а этого требует безопасность и спокойствие родителей, чтобы они могли в любую минуту поговорить с тобой, детьми и убедиться, что все в порядке. Если у тебя в обязанностях развозить детей и тебе будет нужна для этого машина, ты ее получишь, вместе с оплатой бензина. Твои же расходы будут тогда, когда ты будешь использовать машину как средство личного передвижения, например, съездить в город. Дополняет в договор пунктик о работе в саду. Ты не любишьо работать в саду? Тебе это не приятно, тогда надо сказать об этом семье или оговорить, чем конкретно ты будешь заниматься, только поливом цветов или прокопкой огорода. Ты очень критично отнеслась к своим семьям. Читая твои вопросы, у меня тоже появляется страх, семья пишет то одно, то другое. Предлагает какие-то не реальные суммы, уже не существующее. Разобраться самой сложно. Самое логичное, обратиться в агентство, чтобы оно проверяло, насколько договор соответствует нормам законодательства и соблюдало интересы как семьи, так и опер.

консультант: Алёнка, можно дам тебе ещё совет? Плюнь на обе эти семьи - и где ты такое берёшь? Это ты без агентства ищещь, сама? Какие-то деревни, странные условия, устаревшие договор и оплата. И информации у тебя на самом деле о них очень немного. Присылай документы в агентство (сайт ниже указан), поможем тебе найти приличную семью, если достаточный немецкий присутствует. Я не думаю, что у тебя получится удачно найти семью самостоятельно. Воспользуйся бесплатной помощью. Лучше не спешить, чем потом год мыкаться.

Алёнка: Консультант, воспользовалась Вашим советом и написала письмо в агентство, вложила фотографии, анкету и письмо. Теперь буду сжимать кулачки и верить в светлое будущее ;))) Ещё раз спасибо за совет!

Kate-rinka: Алёнка Мой тебе совет: не ограничивайся одним агентством, тогда и выбор будет. Мне самой пришлось полгода ждать, пока мне нашли семью (читай, моя семья нашла меня).

neolesya: Выбор уже есть. И большой. Ты разве не читала топик с цитатами? Что ты по этим семьям думаешь?

Kate-rinka: neolesya пишет: Читая твои вопросы, у меня тоже появляется страх, семья пишет то одно, то другое. Предлагает какие-то не реальные суммы, уже не существующее. Разобраться самой сложно. Самое логичное, обратиться в агентство, чтобы оно проверяло, насколько договор соответствует нормам законодательства и соблюдало интересы как семьи, так и опер. ППКС. Я в своё время послала документы только в одно проверенное подругами агентство. Не могу сказать, что оно подвело. В конфликтной ситуации оно поддежало меня, не оправдывая семью. Семьёй я в общем и целом довольна, но было бы не плохо, если бы я могла выбрать семью, а ненаоборот.

консультант: Kate-rinka пишет: было бы не плохо, если бы я могла выбрать семью, а ненаоборот. Девочки, не обижайтесь, но это заблуждение. Есть потенциальный работник и есть работодатели. Это они выбирают вас. Агентства выставляют ваши данные на свои сайты, там вас видят семьи, насчёт вас спрашивают, тогда вам дают возможность с такой семьёй знакомиться. Вы можете отказаться и ждать другого, более подходящего вам предложения. Иногда вам могут сказать, что есть пара семей, но выбор всё равно будет в принципе не за вами. У семей выбор как агентств (более 500 в Германии), так и претендентов в каждом агентстве. Если вы ищите самостоятельно, то выбирайте - на таких сайтах семьи пишут о себе, есть их координаты. Но сколько там правды о них? Да и они вас отбирают тоже. Вы можете ждать предложения от нескольких агентств, никто не запрещает. Выбор знакомится-не знакомится, ехать - не ехать есть всегда.

Tasha: Привет всем! У меня такой вопрос: что вы делаете по дому и в каких количествах? Сколко раз в неделю убираетесь? И только в своей комнате и за детьми? Просто я в семе всего первую неделю и сегодня был "день чистоты"! Убирались вместе с мамой, работу поделили поровну (надеюсь так будет всегда ) ну почти. Но потом она показла мне как стирать в стиральной машине (получилось 3 загрузки), потом в сушилке и потом я должна была это все погладить. Я бы не сказала, что мне было очень сложно, тем более, что нижнее белье и некоторые детские вещи они вообще не гладят. НО! не как то не очень приятно складывать ее и его нижнее белье! Да и гладить их веши тоже не очень большое желание.... Их предыдушая о-пер была само совершенство: и дом весь намывала в одного, и все вещи очень тщательно гладила!!! Я конечно далеко не такая. Девчонки, поделитесь своим опытом и впечатлениями от своих семей!!!

консультант: Надо Таша, надо. Раз есть такие задания, то надо их выполнять. И гладить и складывать бельё, и убирать дом. Возможно, придётся одной это делать. И не растягивая время, быстро, чтобы потом не говорить, что ты с утра до вечера работаешь. Ты же приехала в первую очередь работать, и это всё не тяжёлая работа, а нормальная домашняя, по договору. Вся работа только приятной не бывает. Приятным будет твоё свободное время и, надеюсь, общение с семьёй. Конечно, будет очень жаль, если ты будешь "проигрывать" их предыдущей о-пер, они же подсознательно вас всё время сравнивать будут. Семья - работодатель, они должны быть довольны качеством выполненной работы. Не надеешься же ты изменить семью, их привычки. Нижнее бельё - тебя этим никто не пытается унизить, просто тут нет такой стеснительности, менталитет другой, это вполне нормально. И ты привыкнешь. Надеюсь, что у тебя всё же не рабский труд по 50 часов в неделю. И хорошие отношения. Успехов. Посмотрим, что девушки напишут.

binaka: Привет Таша! У меня всё очень хорошо начиналось. Как мне объяснили в мои обязанности входит детская, моя комната и ванная. А потом по выходным, после того как я отработала свои 30 часов, начиналась совместная уборка, они просили сделай то и ещё это и т.д. и т.п. А когда они меня попросили начать мыть окна, я уже спросила не могли ли они мне мои обязанности уточнить. Оказалось, что я оказывается ничего по дому не делаю и поэтому приходится меня просить в выходные с ними прибирать. Просто их первая о-пер видела когда и что нужно сделать и делала. Стирала, гладила, мыла... И от меня ожидали того же, объяснив, что есть места, которыми пользуется вся семья и я в том числе, поэтому должна там прибирать. Вопрос в одном почему нельзя мне было сказать ето сразу?! А ждать этого от меня и быть в тихомолку недовольными. После этого мы договорились, чтобы задания мне давали в течение недели. По поводу глажки, такая же история. Сначала гладила только детское бельё, а теперь всё. Приятного конечно мало... Но после того, как все недомолвки выяснились всё в порядке, семья у меня очень хорошая, а работа по дому пару раз пропылесосить, постирать и погладить. Лучше сразу выяснить свои обязанности и распросить о предыдущей о-пер. Сразу сказать, что тебя не устраивать, а не ходить в тихую дуться и нервничать

Tasha: binaka У меня семья оооооочень даже хорошая (тьфу, тьфу, тьфу, чтобы не сглазить ) Я у них уже 5 ая au-pair. Просто до этого была такая au-pair (она была из моего города и я с ней виделась перед отъездом), что просто все семьи наверное позавидовали!!!! Она все делала сама!! Моя мама говорит, что она иногда по 2 дня (!) дом намывала!!!! Ну это уж точно не про меня!!! По словам предыдушей au-pair все просто замечателно было, и ей совершенно не надо было убиратся и дети НИКОГДА не капризничали!!!! Все конечно не так радужно, но очень даже неплохо. Прошло уже 5 дней,а мне и домой совершенно не хочется, тк мама ко мне тааааак хорошо относится!!!! и детки тоже!!! Одна проблема - укладывать спать!!! Сейчас у меня здесь совершенно нет знакомых, поэтому все дни я провожу дома. Да и вообше у меня график ненормированный. Так то!

natalia: На самом деле работать только в рамках контракта редко когда получается. Будучи опэр, я частенько работала больше оговорённого в контракте… Однажды, например, тёплым весенним вечером хост мама пошла в сад высаживать цветы. По графику у меня было свободное время, но я оставалась дома, поэтому предложила ей свою помощь, тем более я очень люблю цветы. Мы с ней возились, наверное, часа три (оказалась, что я в этом деле больший спец, чем она :) ), но мне, разумеется, и в голову не пришло попросить заплатить за это. Или другой пример. Я обожаю печь блинчики, моей семье они тоже пришлись по вкусу, поэтому я зачастую их пекла даже в своё свободное время. Но…Другое дело, если вам приходится выполнять неположенную по контракту работу (или положенную по контракту, но в своё свободное время) против своей воли, здесь уже нужно уметь постоять за себя. Я не раз читала на форумах жалобы девчонок подобного рода: если у опэр, допустим, свободный вечер, и она проводит его дома, то семья запросто может попросить о каком-нибудь «милом одолжении»: полить цветы, погулять с собакой и т.п. На самом деле это всё не так уж и сложно, особенно если члены семьи действительно заняты, а ты вроде как свободна. Но иногда бывают такие моменты (кто был опэр, тот меня поймёт), когда так хочется отдохнуть в одиночестве, когда никого и ничего не хочется видеть и слышать, а просто хочется побыть одной, подумать о том о сём… Если в своё свободное время ты остаёшься дома, то нужно сразу сказать семье, что именно на сегодня на языковых курсах назадавали кучу всего (именно сегодня нужно написать пару важных писем, довязать салфетку для любимой подруги и т.п.) или просто сказать, что сегодня ты та-ак устала, поэтому ляжешь спать пораньше. И вообще, я считаю, что работать опэр – это всё равно, что быть на дипломатической службе :) : нужно уметь вести тонкую игру, и тогда счёт будут в вашу пользу! Удачи!

Nativel: Привет всем, я , наконец прибыла в Ульм и была в первый день шокирована. Родители говорят очень быстро и я вообще очень плохо все понимала хотя разговариваю сама вроде бы быстро. А детей вообще не понимала абсолютно, расстроилась, пришла в комнату\. думала пришел мне конец. Но мне просто очень повезло, семья изучает руский, образованные люди очень и маме 27! Мне помогали, во всем, говорят не расстраивайся, а когда я дарила подарок девочке , она вообще ушла... но я сама себе сказала\. это ребенок\. не волнуйся так\. тем более тетка чужая. У меня была ночь чтобы себя настроить, подумать. И я , девочки решила так. Это моя семья, надо уважение завоевывать, надо показывать не свой шок и плохое настроени , а совесм наоборот, тем более что люди так ко мне настроены. Утом я встала, улыбнулась своему отражению и сказала 20 раз, с каждым днем все будет лучше и лучше и я этого добьюсь. Уверенно зашагала с улыбкой и хорошим настроением завтракать. Все сработало! дети спашивать начали меня , я все понимаю\. родители общаются. Днем я постряпала блинчики, все в востроге были, а из блинчиков мы сделали смешные рожицы с глазками, ротиком и носом. День прошел на ура! Вечером уложили деток спать, а сами с родителями пошли общаться, потом гастпапа достал бутылки, коктейли... Вот так весело прошел нас день. Вчера я приготовила Чахохбили, название интересное, все очень понравилось, все об этом открыто говорят. Я подтерла за ребенком пол, все заметили что я очень усердная. Так что вот.

Kate: Nativel, молодец ты конечно, но если так с самого начала усердствовать, то "милые и дружелюбные" немцзи охотно садятся на шеюи протягивают ножки. Я сама au-pair в Гамбурге, семья просто великолепня, трое детей, но они ужасно невоспитанные, я просто в шоке! Могут орать по полчаса на родителей, уже и на меня начинают рот разевать, я тут же в ответ спокойно и рассудительно "nicht schreien auf mich", но помогает. По дому не делаю почти ничего, только Spülmaschine загружаю и разгружаю, и стол помогаю накрывать, развожу детей на авто ( кстати, когда приехала, не очень много опыта вождения имела, так Гастмуттер учила меня!) У них Puztfrau есть, она все делает по дому, я тряпку в руки не беру! Вроде все здорово, но дети вымораживают, я бы давно дулей надавала ( дома брата - 6 лет вполне успешно помогала маме воспитивать), а здесь нее- нельзя!!! Бесиииииииииитт!!! Хочу остатся здесь после окончания контракта Ausbildung делать, хотя с немецким не очень, а что "твои Deutsch хороший" - немцы говорят всем иностранцам, хотя бы мало знающим немецкии, чисто из вежливости, бесит также их лицемерие!!!!

консультант: Знаешь, Kate, дети здесь без тумаков растут, им многое можно, они КАЖУТСЯ избалованными. Нельзя сравнивать воспитание там и тут, лучше смотреть на результаты, на выросших немцев. И делать выводы. Забитые детишки, выросшие с кучей запретов, становятся агрессивными подростками. А "избалованные" немецкие детишки всё ещё в детстве "выкрикивают", им не мешают. Не стоит путать вежливость и лицемерие, хотя кому-то милее, чтоб откровенно послали, обхамили. Сама пишешь, что семья хорошая. А совсем без трудностей не бывает - вот и к детям надо приспособиться просто: на что-то не обращать внимание, в чём-то останавливать (как ты и делаешь), а главное - любить их, и не забывать, что они ДЕТИ. Подмечаю за многими истинно русское: устроится на работу и радоваться, когда этой работы нет или мало. То есть работать так, чтоб, главное, не работать. А кто работает, тот дурак... Вот и смотрим, как Россия живёт, как Германия. Я не претендую на истину, просто живу в Германии уже 11 лет, многое видела, многое передумала, многому у немцев научилась. И продолжаю учиться... Чего и вам желаю.

neolesya: Да, детям все можно, и в сравнении с нашими детьми они просто кажутся чертовски избалованными. Молодец, что не прогибаешься и выстраиваешь свою линию поведения с детьми. Но в таком воспитании, как уже сказал наш консультант, есть свои плюсы, дети вырастают незабитыми, в их глазах светится радость и они всегда знают, что все хорошо, но откуда такая уверенность? - уверена тоже, что из детства, из такого воспитания.

Kate: Согласна на все 100!, что по результатам смотря, конечо, катрина в России менее радужная.... А насчет лижби не работать, так для детеи я всегда свободна и рада общению с ними, (даже когда мои рабочие часи уже закончились), а по поводу работы по дому, так я еще из России в анкете писала, что хочу с детьми заниматся, а не Путцой быть, мне повезло, наши желания совпали с этои семьеи и теперь я здесь.. Порои сжимаю зубы и терплю выходки старшеи, у меня три девочки 3, 5, и 7 лет. Так думала сначала труднее всего будет с младшеи, ан нет, не тут то было, со среднеи и старшеи, с маленькои вообше проблем нет, она во мне души не чает! У немцев есть чему поучиться, но иногда ну не нравится мне эти милие ехидничества и улыбки, которые потом за глаза преобразуются в обсуждения!!! С вами очень интересно! Девченки, Au-Pair из Гамбурга, пишите как у вас?!

neolesya: Точно, чем младше ребенок, тем он лучше и легче в общении. Они быстрее привязываются и умеют по-настоящему любить, в отличии от страших детей, которые могут быть "нетт" к тебе и обновременно будут тебя доводить до точки кипения. Ехидничество... Ты имеешь в виду лицимерие, ехидничество наверное не совсем правильное слово. Конечно, это не приятно, но это свойство людей и и даже потребность их обсуждать других людей.

Nativel: Конечно, я не собираюсь целыми днями путцать, это и мое мнение и мнение Гастмамы, просто мне лучше приготовить что-то, чем с ребенком посидеть.У меня просто проблема в том, что младшему 1.5 года и он привык к маме, а мама работает дома и ему я -то уж точно не нужна, с мамой лучше. Старшей 4, с ней очень легко.. Я не мою, просто подтерла за ребенокм где-то, протсо я читала случаи девочки вообще должны мыть целый дом. Для меня так, я должна мыть свою комнату и ванну. Про готовку это так, есть желание, приготовь. Вот мне интересно, а должна ли я с детьми быть когда мама собирает их спать? Это вообще сложный процесс.

neolesya: Если тебе нужно самой уложить детей спать, то да. А если мама все делает самостоятельно, то твое присутствие должно быть по обоюдному желанию.

Nativel: У меня 2 детей, как я уже писала раньше, девочке 4, мальчику 2 почти, с девочкой все очень хорошо, поем, танцуем. рисуем, а с мальчиком вообще как-то не очнь получается, он ничего не хочет делать со мной. Когда мы танцуем в кругу, он даже за руку меня не хочет брать! Но что я сделала такого! и как приучить его окмне. Да, все бы было лучше если бы я его только обнимала , целовала, он бы понял, что я ему друг, но, я его мучаю, приучаю к горшку и поэтому я у него враг. Мама это видит и понимает, что ему неинтересно и скучно со мной. Я растраиваюсь очень.

консультант: Если мама видит и понимает, то поговорите об этом. Здесь ведь не спешать приучать к горшку, особенно, если ребёнок сопротивляется. Может, действительно, не стоит делать из тебя "врага"? Мама тоже должна быть заинтересована. А вообще-то, это не повод для расстройства. Может, он через неделю привыкнет к горшку или к тебе, и всё будет хорошо. Не принимай всё близко к сердцу!

gs: В 4 года и еще не приучен к горшоку, да уже пора, извините, ко взрослому туалету приучать!

консультант: вообще-то, Nativel написала, что ему 2 года ПОЧТИ, а не 4 вовсе. А это для Германии ещё не срок...

Nativel: Да, сегодня идет все лучше, к горшку не приучаю, просто с ним играю. Лучше уже. Гастмама написала мне график сколько и когда я ей нужна. Проще так намного, правда. Но из-за этого отношения стали не такие дружелюбные, больше "официальные". Смириться с этим и это нормально? или попробывать что-то изменить?

консультант: А что, уже шла речь о дополнительных часах или ты заранее подозреваешь их в нарушении договора? СтОит спросить, какие у тебя будут обязанности, попросить описать примерно твой день, неделю, а так же спросить, чем ты сможешь в их доме пользоваться. Попросить описать твою буд.комнату, может, фото пришлют. Стиральная машина - не вопрос, это само собой. До заключения договора самое главное понять не будет ли у тебя дома выход в интернет, а нравятся ли тебе эти люди, легко ли ты с ними контакт находишь, умеешь ли с детишками такого возраста обращаться, выполнять необходимую им работу, короче, можешь ли представить себя с ними целый год под одной крышей. Если нет, то никакой интернет тебя потом не спасёт.

MarishkaMC: консультант СПАСИБО за инфо!

MarishkaMC: Мне моя семья написала, что они мне предоставят отпуск - 20 дней. Это правильно?

консультант: Нет, не правильно, оплачиваемый отпуск опер - 4 недели. 7х4=28. Разве что они имели ввиду 20 рабочих дней плюс по два выходных на каждой неделе. Семья что правил программы не знает? Или надеется, что ты не знаешь? В договоре должно потом стоять в т.ч. и про отпуск. Если будет стоять не 4 недели, а меньшая цифра, то такой договор просто недействителен даже для посольства. Ты уж нам рассказывай, что они тебе ещё такого интересненького наобещают... У них уже были раньше опер? Они умеют сами оформлять документы, без помощи агентства? Они в курсе, сколько им тебя ждать придётся? Права и обязанности сторон им вообще известны? Доход у них достаточный (кем работают, сколько детей)? Видишь, от твоего невинного вопроса у меня сразу цепочка вопросов возникла.

MarishkaMC: Опер у них 1 была.Я через агенство,думаю,что они проинформированы.Я им по тел сказала,что меня придётся ждать,они сказали,что агенство их проинформировало. Не знаю почему так с отпуском.Они написали,что на 15 уедут и у меня будет отпуск, а 5 дней потом обсудим.Поэтому получается 20 дней. Как мне им написать, что надо 28 дней?

консультант: Раз ты через агентство оформляешься, то это вопрос к агентству в первую очередь. Уточни. Ты немецкий знаешь? Тогда можешь сама прочесть правила программы на сайте нем.биржи труда и уж в лббьом случае эти иправила должны довести до тебя и до семьи сотрудники твоего агентства. Но меня такие вещи сразу и обнозначно настораживают - люди начинают выдавать "свои" правила. Что будет на очереди? И почему ты так боишься простого общения, вопросов-ответов? Что значит, как спросить? Так же, как нас тут спрашиваешь. По-моему, очень просто: "по правилам отпуск 4 недели, почему вы говорите про всего 20 дней"? Твоя коммуникабельность очень важна в первую очередь для тебя же. Боязнь задавать вопросы, причём прямы вопросы "в лоб" будет очень мешать тебе в Германии. Плакать в подушку - ещё никому не помогало. Всё надо уметь выяснить, любые проблемы обсудить САМОЙ.

MarishkaMC: Уфф, оказалось всё нормально. Семья имела ввиду 20 дней + выходые. В остальном проблем не было.

консультант: Тогда - поздравления, с надеждой на всё наилучшее!

МarishkaMC: Большое спасибо! :)

Алёнка: а можно мне пролесть с ложкой дёгтя? почему это 20 дней? По правилам программы, за каждые отработанный месяц у тебя 2 дня выходных. Итого 24 получаем ;-) у меня было именно столько ;-) и за 2 лишних месяца переопейрства 2*2= плюс ещё 4 дня ;-) Ещё кстати не забудь. Что однажды проснувшись в семье, и обнаружив гастфатера перед телевизором вместо отсутствия его дома, знай, коль у него выходной, то гуляет вся страна и ты в том числе. (в Германии оч. много праздников).

консультант: Алёнка, если так считать, то МЕНЬШЕ получится, чем 20 раб.дней и 8 выходных. Но девушка едет через агентства, так что будем надеяться, что всё это будет отражено в договоре по всем правилам. Мне только всегда немного странно - есть агентство, а у девушки куча остаётся куча вопросов к посторонним людям. Почему агентство не теребить вопросами про эту конкретную семью? Не, нам тут не трудно, конечно, но надо дать и другим поработать :-)))

Ната12: Алёнка (в Германии оч. много праздников). Алёныч, это в БАВАРИИ много праздников!! :D (Целых 13) А вот в Гамбурге, Берлине, Бремене, Нижней Саксонии и Шлезвиге-Хольштайне их (праздников) ажно на 4 дня в году меньше;-) консультант , это действително так - в официвльный выходной и о-пэр - выходной? Есть какая-нибудь "законная" информация?

консультант: в официвльный выходной и о-пэр - выходной? нет, к сожалению, такого пункта в условиях программы, всё это больше по договорённости с семьёй, а условия программы - это вовсе не закон, а, скажем, некие рамки. Лично я такой пункт о праздниках в договор включила, и, если он семье очень неудобен, то это обговаривается отдельно в пункте "особые условия". Момент с праздниками на самом деле скользский. Скажем, Рождество, и опер его проводит вместе с семьёй. Так что она, как гостья будет в эти 2 дня по дому ходить, не поможет на стол накрыть, не займёт детей, пока родители подарки под ёлку кладут? То же самое и с совместным завтраком в выходные дни. Я пытаюсь объяснить операм это так: всё-таки оперство - это не только работа, это ещё и жизнь с семьёй под одной крышей, что само по себе тоже накладывает какие-то обязательства. Ну и семьям я кое-что пытаюсь объяснять. Однако, лучше всего, когда по "скользким" вопросам опер и семья просто по доброй воле между собой договорятся. Это хорошо получается, если они друг друг нравятся и друг другу полезны.

Ната12: консультант Спасибо за информацию))

Алёнка: консультант пишет: Алёнка, если так считать, то МЕНЬШЕ получится, чем 20 раб.дней и 8 выходных. так, я не поняла как 24 рабочих дня может быть меньше 20???

консультант: Алёнка пишет: за каждые отработанный месяц у тебя 2 дня выходных так ВСЕГО, так потому что вообще-то нигде сказано о РАБОЧИХ днях, а о днях вообще. Конечно хорошо, если семья выходные присчитает! Да многие семьи и больше отпуска дают, потому что много каникул, которые родители проводят с детьми сами. Тут уж как повезёт, у каждого свои + и -. Вот чтоб этого спора и не было, в правилах стоит про 4 недели, а про 2 дня за месяц речь идёт лишь для случаев, когда год неполный получается (при смене семьи, например, при контракте на 10 месяцев), чтобы как-то рассчитывать.

EWO_SUPERMAN: А мне вот например пообещали 5 недель выходных. Гы...

Marinita: Здравствуйте! Я уже ооочень много всего читала,смотрела,пересматривала... Вобщем начали возникать вопросы как обычно!=) Я уже назначила термин,будет 3 марта в Екатеринбурге.(Жутко боюсь собеседования!) А вопросы по поводу моей Gastfamilie.... Gastmuter 19(!) лет,в апреле ждет 2-го ребенка,они оплачивают мне курсы,дорогу,в том числе и до Германии,настаивают на том,чтобы я права получала,хотят,чтобы я помогала им с семейным бюджетом,уже пригласили в отпуск в Хорватию летом и в Австрию зимой... Не слишком-ли все идеально,как сказал мне мой друг немецкий?

neolesya: Marinita по поводу твоего сообщения у меня вознико много вопросов, 19 лет гастмутти, она случайно не русская? Это очень необычно для немцев, в таком возрасте детей не заводят обычно. Права ты не успеешь уже получить до отъезда в Германию, зачем же тогда настаивать. "хотят, чтобы я им помогала с семейным бюджетом" -это чтобы ты на работу ходила, а зп отдавала в семейный бюджет? В чем ты увидила идеальную семью, - только тот факт, что тебя пригласили в отпуск? Так ты в этом отпуске будешь дальше помогать семье с ребенком. А про немецкого друга знает твоя семья?

консультант: Согласна с предыдущим оратором - семья ОЧЕНЬ странная. Я уже не говорю о возрасте гаст"мутер" (кстати, а что такое гастфатер в этой семье, сколько первому ребёнку?), мне ещё интересно, ЗАЧЕМ и ЗА ЧТО они так много СВЕРХ положенного обещают, и действительно, что это они от тебя насчёт "семйного бюджета" хотят? Там папа уйму денег зарабатывает? Кем он работает? И ты хорошо представила себе нянчание 2 крошечных детей одновременно, если речь и в самом деле идёт о нормальной семье? И в ОТПУСКЕ с двумя такими маленькими? Про отпуск с грудным малышом тоже не совсем понятно. И где ты взяла таких? Скорее всего без агентства? Я могла бы принять такой вариант за нормальный лишь в том случае, если бы мама жила вместе со своими ещё работающими родителями, и это они бы приглашали опер. В Германии несовершенолетние девушки, заимевшие детей обычно находятся на учёте как не самые социально благополучные и взяты на учёт в югендамт - сомневаюсь я, что такая семья может пригласить опер. Какие у тебя есть гарантии, доказательства, что всё, что ты о семье знаешь, правда?

Marinita: Нашла их через агенство,думаю что все же она была совершеннолетней,тк. у нас др в один день,28 февраля,сыну около 2... гастфатеру завтра 27 исполняется,у них своя компания,я была на их сайте,она мне сразу дала линк,так что вроде тоже все ок с этим... насчет друга знают,тк я об этом в агенстве сразу сказала,и просила определенный район.Насчет прав,я может преувеличила,что настаивают,гастфатер спрашивал просто,во сколько лет получают и не могу ли я получить.начет семейного бюджета,я уточню,тк это возможно не ее не совсем хороший английский.Я с ней говорила по телефону,милейшая девушка,и по переписке тоже очень воспитанна и мила.. Бывают же исключения?Может быть это они?Она мне часто говорит,как они ждут своего второго ребенка etc,а что такое маленькие дети я понимаю очень хорошо,так что это не проблема!да,она немка. И каким образом можно узнать о порядочности этой семьи?может ли друг с кем-нибудь поговорить или что-нибудь узнать?

консультант: будем надеяться на лучшее, вдруг всё и правда так хорошо? никак ты их сейчас не проверишь, то, что ты о них знаешь - звучит неплохо, будь готова и в консульстве на немецком так же про них рассказать но для Германии такая молодая и НЕ ассоциальная мама - большая редкость. а можно сноску на тот их сайт?

Alex85: А мне воот интересно. Многие пишут, что они плохо знают язык, на уровне A1.1, но при этом давно переписываются с семьей и многое о ней узнали.. Веселая картина получается! Человек толком не знает языка, но навыки письма у него есть, да и понимание тоже.. я понимаю, что переписка не касается общественно-политических тем, но все-же - как вы переписывались с семьей, не зная языка?

консультант: Это личная глупость пишущих, непонятно, кого они пытаются обмануть. Лучше в таком случае указывать - пользуюсь переводчиком, и представить, как станешь общаться приехав в семью, как останешься с парой говорящих и непослушных ребятишек, как поможешь им с уроками, как объяснишь семье, что чем-то недоволен, что тебе что-то необходимо, как позовёшь на помощь, если что, как к врачу, если заболеешь и т.д. Если язык слабый, семья нужна, которая связанные с этим трудности отлично понимает, опыт с такими опер имеет, терпеливы и доброжелательны, а дети или крошки, или хорошо воспитаны . Стресс...

Marinita: Я например свою семью сразу предупредила,что языка я практически не знаю,а английский-пожалуйста.Так она сказала,что проблем нет,и даже сказала,что немецкий ее сына немного похож на китайский=) так что можно ведь поискать варианты,каким образом общаться... А не имея никакого общего языка ехать в семью по меньшей мере странно.

neolesya: Marinita немецкий ее сына немного похож на китайский ребенок говорит с китайским акцентом? )))

Ната12: neolesya , наверное, еще пока да)) Я когда в свою семью приехала, Лукас тоже "говорил по-китайски" (ему 1,5 года было), так ФилиппЮ которму тогда почти что 4 было, высе время "переводчиком" выступал :D

Marinita: Ну ему всего 1,5 годика тоже!))

neolesya: ой маленькие иностранцы, знаю я одну русскую девочку здесь, ей скоро три, я к маме ее "переведи, что твоя доча сказала", - она "ой, я тоже не с первого раза ее понимаю". Смешные они.

Alex85: Весело они живут, раз немецкий на китайский похож )) Это сколько же пива надо выпить )) Что китайцы мерещаться стали )) Да у нас тоже русские дети часто на китайском говорят, типа - "Превэд! Как дэла? Я мэдвэдь!" )) Я с семьей переписываюсь на немецком, поскольку он все-же основной для меня. Да и пишут они просто и ясно, не точто тексты Бёля и сотоварищей. )

Ната12: Alex85 , Бёля и сами немцы с трудом понимают:)

neolesya: Да, не все немцы умеет классику читать и понимать длинные сложные предложения. Даже не пойму, в чем дело, вроде их родной язык.

Ната12: neolesya , ага)) Я когда Motivation для поступления в универстите писала, давала гастамаме на проверку. Так она - ты что такие длинные и сложные предложения! Я говорю - какие длинные, максимум сложноподчинённые второй степени, ты ещё Толстого не читала! :D

Alex85: забавно =) А я помню, мы в Универе читали какого-то автора, не помню кого точно, так у него такие же длинные предложения были, как и у Толстого! ) Попадались даже предложения на целый абцаз или пол страницы!! Хорошо, что семья так не пишет, и надеюсь, что так никто не выражается - а то когда дело до конца дойдет, забудешь о чем шла речь в начале ) Читать то такое еще можно, а вот воспринимать на слух...

neolesya: да что там, пишу по работе письма, обычные, с запятыми, сложносочиненые и подчиненные, прошу мужа проверить, он за голову хватается....как я умудряюсь такие предложения в голове составлять. А по-другому, честно говоря, сложно, не получается простые тектсты писать.

Alex85: =)) Есть умная мысль, что краткость сестра таланта! У меня правда тоже не всегда получается коротко выражаться )

Alko: собираюсь ехать ОПР в Германию, нашла пару семей.... НО!!! я не знаю,какие вопросы мне стоит обговорить с семьей до заключения договора. скажите, как долго оформляется виза,где и какие документы нужны. мне сказали, что где-то даже можно найти образцы заполнение,чё и где писать. Всё что знаете, расскажите пожалуйста, поделитесь своим опытом)

консультант: А самой чуть потрудиться, поискать ответы хотя бы по этому форуму? Это намного легче, чем работать как опер... Тут, на этом форуме все только и делают, что рассказывают, объясняют. Накопилось МОРЕ информации. Уж возьми её сама. А, если чувствуешь свою беспомощность, не умеешь находить инфу самостоятельно, так обратись лучше в агентство, где тебе бесплатно и квалифицировано помогут.

Алёнка: Хоть я и не Бог, я только учусь ;-) Обговорить стоит свой "типичный" рабочий день, количество и дни выходных. Поинтересоваться, где будут твои курсы, далеко ли до них ехать, будет ли семья оплачивать полностью или частично курсы. Твоя комната, компьютер, интернет, телефон. Но не в коем случае, не стоит все эти вопросы хищно написать в одном письме под номерами. Семья должна видеть прежде всего твою заинтересованность именно в них, готовность войти в контакт с детьми, стать для них старшей сестрой. Спрашивай про саму семью, детей, их распорядок дня, хобби. Но и первые вопросы в списке важны и актуальны для тебя. Они это понимают ;-) Спроси телефон или емейл бывшей опейр, попробуй пообщаться с ней. Какие документы нужны найди на сайте немецкого посольства твоей страны. Это не сложно, один запрос в Гуглю. А вот "чё и где" писать, тут моя твоя вообще не понимать. Образцы заполнения чего? ;-) Обычно от опейр требуется не так много документов. Основная часть идёт от семьи: контракт, подтверждение о страховки (если нужно). Виза оформляется от 4 до мммм 15 недель. Обычно недель восемь. Это нужно учитывать при походе в посольство, когда твоей семье нужна опейр, и когда ты сама хотела бы поехать в Германию. Обрати внимание, что в России опейрская виза выросла в цене до 60 евро (если для тебя это актуально). Да, и удачи ;-)

Алёнка: Ой, опоздала ;-)

mischelle: Скажите, пожалуйста, что мне делать!!!!! У меня такая ситуация. Я уже работаю переводчиком на фирме в Украине. По командировке работала 2 месяца в Голландии, тоже переводчиком в компании. Мне там безумно нравилось. На выходные в Германию (Кельн) ездили - я в нее вообще влюбилась. Короче жила я там как королева, но в гостях. Но теперь я опять в Украине и никаких поездок заграницу не предвидится. И вообще условия только хуже. А в Европу очень хочется. Вообще у меня образование преподавателя английского, немецкого языков. я работала с детьми и мне это нравилось. Вот решила поехать как Опер. Не как не могу решится сделать правильный выбор. Мне надо с этой работы увольняться тогда будет. я уже связалась с семьями, мне несколько ответили, но никах не могу решится сделать правильный выбор!!! Что мне делать??? Справлюсь ли я там в качестве служанки. На этой работе я езжу в командировки, правда по Украине, встречаюсь с руководителями компаний. Но все равно я для них дешевая сила, к себе приглашать они не собираются. а в Германии все-таки шанс есть учится остаться. И еще, нормально спросить у семьи в письме об шансах остаться учится в их городе??? Пожалуйста, очень нужен ваш совет!!!!

Ната12: mischelle пишет: Не как не могу решится сделать правильный выбор. Никто не сможет сделать ТВОЙ выбор за тебя. Поищи сообщения KISA на форуме, её как-то интересовала подобная тема.

Alex85: Еще с семьей надо обязательно пообщаться по телефону. Это важно, поскольку позволяет понять по интонации их голоса, подходят ли они вам, а вы им. Визу сейчас оформляют от 2 до 5 недель, весь процесс упорядочили и организовали. Орднунг короче ))

гуля: Alex, а мне по телефону тетенька из питерского консульства сказала, что 2 месяца. Откуда у тебя такая информация? И еще, кто знает, что отвечать на вопрос в анкете "Какие имеются средства к существованию?"

консультант: гуля виза оформляется ДО 2 месяцев, а меньше очень даже бывает, и зависит вовсе не от тётеньки в консульстве. Alex85 Орднунг в Германии понятие относительное. Вот бастуют, к примеру, уже не первый месяц сотрудники АБ в Берлине, ещё где-то, и совсем неизвестно из-за этого, как долго будет идти оформление разрешений на въезд, в том числе для опер в те края. Как раз вчера на эту тему я разговаривала с семьёй из Берлина. И никто ничего не может сделать... Как заполнять анкету, тема тут была очень подробная. в этом пункте пишешь : auf den Mitteln vom Arbeitsgeber (Gastfamilie)

консультант: cammino пишет: А про правила мне никто ничего не объяснял, я все узнавала сама. то есть, тебе купили и всучили карточку, не сказав, что это такое и зачем она?

cammino: консультант пишет: то есть, тебе купили и всучили карточку, не сказав, что это такое и зачем она? мне ее никто не покупал даже. мне всучили деньги и сказали - вот иди сделай какую-то там карту, с которой тебе надо купить билеты дешевле. все :) моя гаст-муттер сама-то толком не знала, что к чему

консультант: Ну, я надеюсь, ты справилась? Ничего сложного. Лишнее доказательство, что никто тут с опер не нянчится, считая взрослыми и самостоятельными, способными разобраться во всём. Хорошие уроки.

Heidi: Добрый день! Я бы хотела получить ряд советов от бывших и настоящих аu-pair. О себе: мне 24 года, я из Эстонии, планирую поехать на полгода в Испанию как au-pair, на хорошем уровне владею англ. яз и базовые знания в испанском. Агенство я уже выбрала, на эст сайтах о нём как положительные, так и негативные отзовы. Последних значительно меньше и это радует. Вопрос не в этом, я бы хотела узнать о вашем опыте в выборе семьи и принципах в построении отношений на первом этапе проживания в семье. 1. На что следует обратить внимание при общении с потенциальной семьёй? Какие моменты уточнить? Может быть, попросить предоставить приблизительные распорядок их дня? Их ожидания от меня в бытовом плане и т.д.? 2. Перед подписанием контракта, какие моменты уточнить в агенстве: возможность смены семьи, их представитель в Испании и.тд. 3. Ваши советы по отношению к семье. Грубо говоря, чтобы и на шею не сели, но и не зарываться. Мои права и обязанности, но не так обтекаемо, как это представленно в договоре. Наример: а вот после 21 ты можешь заниматься чем угодно или не любишь такой гель для душа, проси другой. Или на оборот, ты точно должна делать то-то и то-то. Надеюсь на ваши ответы, поскольку в агентстве мне с милой улыбкой сказали, что девочки обычно выбирают самую первую семью, так их всё устраиваит. Я думаю, что лучше лишнее время потратить на то, чтобы тщательнее узнать будущюю семью. Рассчитываю на вашу помощь. Заранее спасибо!

консультант: Извини, я не опер, но пару общих слов напишу Мы здесь как-то всё про Германию... Вряд ли кто-то что-то про Испанию знает. Порядки везде разные. п.п.1,2 очень правильно мыслишь п.3 в Германии покупка душгеля в обязанности семьи не входит, по крайней мере по договору:-))), да и разве можно так мелочиться? Все остальные тонкости - что тебе можно, что с их точки зрения нежелательно, выясняешь у семьи. И, взависимости от этого решаешь, подходит ли это тебе. Ни одной семье не понравится часто ночное отсутствие ("невыспатость") опер на которую надо с утра пораньше оставить детей Просто знакомься с семьёй, выясняй, какие они, что бы хотели, какая девушка должна быть по их представлениям. А с душгелем как-нибудь на месте разберёшься. В Испании д.б. хорошо... Особенно сейчас. Не то что у нас :-((( Прям осень уже...

Юля88: консультант пишет: Не то что у нас :-((( Прям осень уже... Не то что у нас! У нас уже зима!!! В первую попавшуюся семью ехать точно не стоит. Лично я все вопросы с семьей подробно обговариваю и до сих пор: надо ли мне свою зубную пасту покупать, кто за телефон будет платить и т.д. Попросила их выслать фотки моей комнаты. В общем все, что можно, пытаюсь выяснить заранее. Потом меньше сюрпризов будет.

консультант: девочки, не перегибайте палку - из-за 60-80 центов (дешгель, з/паста) - не боитесь вы показаться семьям мелочными? потом так же станете считать каждую минуту работы, когда гастмутер будет в пробке по дороге домой стоять? на личные нужды платятся карманные деньги, мне кажется, что ср-ва ЛИЧНОЙ гигиены можно с семьи и не клянчить... некоторые семьи, отправляясь за покупками просто спрашивают, или просят записку, что тебе купить (из еды, из той же моюще-чистящей серии), а некоторых не касается, чистите ли вы зубы... Разве это существенно при выборе семьи?

Ната12: Heidi , я свои советы уже писала здесь

Юля88: консультант а почему бы и нет?! Почему не обговорить с семьей, все что тебя интересует? Я согласна, денежные вопросы не должны оказываться главным фактором при выборе семьи, но тем не менее это важно, я считаю. И дело не в том, что клянчить, дело в том, на что ты можешь рассчитывать. Я, например, знаю, что мне надо все свое покупать из банных принадлежностей, и я соотвественно должна в свой лимит 15 кг запихать как-то шампунь и гель для душа, т.к. прилетаю поздно вечером в субботу, и, насколько я знаю особенности работы немецких магазинов, купить это до понедельника будет негде. Я знаю, что мне нельзя пользоваться телефоном, и поэтому я должна здесь учить родителей пользоваться скайпом, чтобы мы общались. Я знаю, что мне не оплачивают курсы, и поэтому я должна взять с собой достаточно денег на это. А то мне все та же девочка, про которую я в другом топике писала, жаловалась, что ничего не обговаривала, приехала с 50 евро, а тут все надо покупать самой. В общем, это дело каждого, но лично я советовала бы все обговаривать.

консультант: Юля88 я не против, чтоб обговаривать, но не стоит утрировать. не надо запасаться шапмунем на год, а любимый тюбик на первое время не помешает. хотя в первый вечер попросить душгель, чтоб помыться вовсе не должно стать проблемой, большинство семей сами предложат, а потом уж будешь сама покупать. При этом стиральные средства отдельно покупать не будешь - получается, что стирать СВОИ вещи за ИХ СЧЁТ. ой, так можно ведь до бесконечности... постельное бельё, полотенца - без проблем, всегда от семьи, а вот полотенце купальное (пляж, бассейн) лучше своё захватить. не бывает, что совсем нельзя пользоваться телефоном, бывает, что за СВОИ разговоры надо самой платить. в день приезда ВСЕГДА дадут домой отзвониться. иначе это плохая семья, должно настораживать. но на то и ташенгельд, чтобы оплачивать свои нужды. поверь, большинству хватает и на курсы, и на шампунь, ещё и на поездки по Европе. хотя, смотря какие запросы. если есть изначально свои деньги, можно и курсы подороже и получше найти. некоторые приезжают с пластиковой карточкой, на которую родители дома периодически денег подкидывают, и можно тогда ни в чём себе не отказывать. поездка по этой программе - не заработки. просто семья обеспечивает проживание, питание, страхование и карманные расходы. если семью не пугают вопросы о таких мелочах, если они не сделают неприятные выводы об излишней меркантильности опер, о её желании побольше получить с минимальными затратами со своей стороны (поменьше поработать), то можно обо всё расспрашивать. но я бы посоветовала всё же во многом на себя рассчитывать. просто такие "денежные" вопросы должны перемежаться с интересом: "а какая моя помощь вам нужна, чем я могу вам быть полезна" быть готовой не только ожидать дополнительные затраты семьи на вас, но и иметь готовность так же дополнительно чем-то помочь семье. а то бывает "вы мне ещё это и то купите, оплатите" и одновременно "я вчера лишних 15 минут отработала..."

espen: Очень неприятное впечатление, когда опэр чуть ли не с первого разговора начинает интересоваться, оплатят ли ей курсы. Мы в последнее время много разговоров по телефону провели, сразу чувствуется, зачем человек едет по программе и как он будет относиться к работе. Если больше всего волнуе только, оплатит ли семья курсы и не будет ли заставлять работать больше 5 часов в день, то выводы уже сразу делаются. Вопросы эти, как мне кажется, стоит задавать. Но уже после вопросов о своих обязанностях, о детях, о распорядке дня и о семье как таковой.

Юля88: espen пишет: Вопросы эти, как мне кажется, стоит задавать. Но уже после вопросов о своих обязанностях, о детях, о распорядке дня и о семье как таковой. Абсолютно согласна!

Алёнка: А можно и по другому посмотреть на это ;-) Когда я искала себе работу в России по объявлению в газете, первый мой вопрос по телефону был, сколько оплата. Если зарплата изначально не соответствует моим представлением, зачем тратить и моё время и фирмы? Помню только однажды так попала, на "зарплату сообщат на собеседовании", приехала к чёрту на рога (опять же за свой счёт туда-обратно, потратив своё время), заполняла длиннющую анкету с час, полчаса собеседовалась, а потом сказали, вы нам подходите, оклад 4500 р. Было так противно, как будто в душу наплевали ;)))) Поэтому и здесь мне не кажется так уж криминально: "вы за курсы платите?". Нормальный вопрос, хоть первым, если для опейр это принципиально и он физически не поедет в семью, где оплата 100% курсов на плечах опейр, зачем тогда полчаса распрашивать, что любят есть утром дети и на какие они оценки учатся? Я думаю, что и семья почувствует себя в дураках, если после часа общения услышит....извините, но вы мне не подходите. Мы же люди взрослые ;-))))) Ольга, вот вы же читали письмо моей семьи для опейр. Ведь после его прочтения отпадают все вопросы финансового плана, не так ли? Там всё четко изложено, весь круг обязанностей, условия проживания, наличия курсов, оплаты и тд. Семья потрудилась один раз, написала письмо. Каждый год чуток его модифицирует, так может и каждая семья должна сие осилить? Ведь они тоже заинтересованы в том, чтобы себя похвалить (порекламировать), чтобы опейр выбрал именно их. ;-)))

консультант: Алёнка и ты права, НО.... если брать все эти вопросы (курсы, шапмпунь и др.), то они про ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ оплату, про СВЕРХ-оплату. Устраиваясь на работу ты жеинтересовалась именно зарплатой, а не спрашивала - "а на день рождения вы мне подарок подарите?" И вообще, тут немного другое, это программа с определёнными заранее общими условиями. В программе опер финансовые условия описаны, и что про них ещё спрашивать? Получается именно выпрашивание. Причём не: "а если я лишние полчаса в день работать буду, вы курсы оплатите", а просто так, потому что я к вам приеду...может быть. В том-то и дело, что письмо пишут о себе многие семьи, почти все, а вопросы у девушек возникают именно после прочтения письма, е-мейлов, именно потому, что там НЕ СТОИТ, что "КУРСЫ ОПЛАТИМ". Я и твоё письмо семье тоже немного помню и могу сказать, что у тебя там требования, просьбы или вопроса об ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ деньгах и благах не было. Зато было про машину :-)))

Алёнка: Так и есть, про подарок на день рождение не пришло бы в голову спрашивать, ровно как и про шампунь (ну чего ж так мелочиться), а вот курсы, проезд к ним....это ж может быть и до 50, а то и выше процентов карманных денег ;-)))) У меня был к моим фатерам вопрос про машину после прочтения их письма, где они чёрным по белому пишут, что на курсы я езжу на машине, а также на выходных могу ей пользоваться? ;-)))) Стррааанннооо)))))) А всё-таки выпрашивание, не выпрашивание, а каждый устраивается как можно лучше ;-))))) И ЭТО ПРАВИЛЬНО ;-)))

консультант: Алёнка Тут понимаешь ли какое дело. Что ищешь, то и найдёшь. Людей, непривыкших считать центы, не меркантильных, не рассчётливых, добрых просто такие вопросы могут отпугнуть, а те, кто посчитает нормальным выяснение финансовых тонкостей (больших и маленьких), потом и тебе всё посчитает. Но каждый и ищет семью ПО СЕБЕ. И ты нашла. С дополнительными бонусами. Но ведь и ты кое-что делала ДОПОЛНИТЕЛЬНО, СВЕРХ. Вы всё с ОБЕИХ сторон просчитали. Обеих это устраивало. И ты, например, сама полностью свой телефон и интернет оплачивала, насколько я помню. И это у тебя была именно РАБОТА. Так что, ничего не бывает просто так.

espen: А как татуировка и пирсинг относятся к твоей работе?)))) Ты бы видела, какие тут у немок татуировки и пирсинги))) У меня даже шефиня на работе с такиииими тату рассекала, что ойойой. Хотя как шеф была почти идеальная) Думаю, они намного проще к этому относятся, чем наши родители

espen: вот-вот))))))))

Inna: Девочки, у меня вопрос) У вас семья оплачивает курсы? И вообще можно ли их так прямо спрашивать про это:))))

marissa: Inna пишет: У вас семья оплачивает курсы? И вообще можно ли их так прямо спрашивать про это:)))) у меня лично оплачивала, но не все семьи оплачивают, по новому закону обязаны давать 50 евро ежемесячно на курсы дополнительно к ташенгельд, если опэр посещает курсы. Спрашивать можно и нужно.



полная версия страницы